Proverbs 9:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Siapa yang tak berpengalaman, singgahlah ke mari"; dan kepada orang yang tidak berakal budi katanya:
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Mari singgah, hai kamu yang belum berpengalaman!" Dan kepada orang yang tak berakal budi ia berkata,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Barangsiapa yang bodoh biarlah ia singgah ke sana, maka kepada orang yang kurang akal katanya:
Indonesian VMD 2005
“Siapa yang perlu belajar datanglah kemari.” Kepada mereka yang tidak mengerti, dikatakannya,