Proverbs 9:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Siapa yang tak berpengalaman, singgahlah ke mari"; dan kepada yang tidak berakal budi katanya:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Siapa tak berpengalaman, silakan ke mari!" Kepada yang tidak berakal budi, hikmat berkata,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

katanya: Barangsiapa yang bodoh biarlah ia balik ke mari. Maka kepada tiap-tiap orang yang kurang akal budi adalah katanya demikian:

Indonesian VMD 2005

“Siapa yang membutuhkan bimbingan datanglah.” Ia mengundang semua orang sederhana, katanya,