Psalms 1:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
sebab TUHAN mengenal jalan orang benar, tetapi jalan orang fasik menuju kebinasaan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sebab orang taat dibimbing dan dilindungi TUHAN, tetapi orang jahat menuju kepada kebinasaan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena diketahui Tuhan akan jalan orang yang benar itu, tetapi jalan orang fasik akan binasa adanya.
Indonesian VMD 2005
TUHAN menunjukkan bagaimana mereka hidup, tetapi orang jahat telah kehilangan jalan.