Psalms 10:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

untuk memberi keadilan kepada anak yatim dan orang yang terinjak; supaya tidak ada lagi seorang manusia di bumi yang berani menakut-nakuti.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Anak yatim dan orang tertindas Kaubela perkaranya, supaya tak ada orang yang menakutkan mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

hendak membenarkan hal anak piatu dan orang yang teraniaya, supaya jangan manusia di atas bumi berkanjang dalam menggagahi orang.

Indonesian VMD 2005

Lindungilah yatim piatu dan mereka yang tersiksa. Janganlah biarkan orang yang berkuasa mengusir kami dari negeri kami.