Psalms 100:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Beribadahlah kepada TUHAN dengan sukacita, datanglah ke hadapan-Nya dengan sorak-sorai!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Beribadatlah kepada TUHAN dengan gembira, datanglah ke hadapan-Nya dengan lagu-lagu riang!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Perbuatlah bakti kepada Tuhan dengan sukacita hatimu, marilah kepada hadirat-Nya dengan menyanyi ramai-ramai.

Indonesian VMD 2005

Bersukacitalah sambil melayani TUHAN. Datanglah ke hadapan-Nya dengan nyanyian sukacita.