Psalms 100:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketahuilah, bahwa Tuhanlah Allah; Dialah yang menjadikan kita dan punya Dialah kita, umat-Nya dan kawanan domba gembalaan-Nya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ingatlah bahwa TUHAN itu Allah. Ia menciptakan kita dan kita milik-Nya; kita umat-Nya, bangsa yang dipelihara-Nya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ketahuilah olehmu bahwa Tuhan itulah Allah, maka Ia telah menjadikan kami dan kamipun milik-Nya dan umat-Nya dan domba yang digembalakan-Nya.

Indonesian VMD 2005

Ketahuilah bahwa TUHANlah Allah. Ia menciptakan kita, dan Kita milik-Nya. Kita umat-Nya, domba yang dipelihara-Nya.