Psalms 102:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(102-12) Hari-hariku seperti bayang-bayang memanjang, dan aku sendiri layu seperti rumput.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(102-12) Hidupku berlalu seperti bayangan di waktu petang; aku menjadi layu seperti rumput.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

dari karena murka-Mu dan amarah-Mu yang amat sangat; karena Engkau telah mengangkat akan daku, lalu Engkau membuangkan daku pula.

Indonesian VMD 2005

(102-12) Hidupku hampir habis seperti bayang-bayang yang panjang menjelang matahari terbenam. Aku seperti rumput yang kering dan layu.