Psalms 102:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(102-7) Aku sudah menyerupai burung undan di padang gurun, sudah menjadi seperti burung ponggok pada reruntuhan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(102-7) Aku seperti burung undan di padang gurun, seperti burung hantu di reruntuhan yang sepi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dari karena keluh kesahku maka kulitku lekat pada tulang-tulangku.
Indonesian VMD 2005
(102-7) Aku kesepian seperti burung hantu hidup di padang gurun, seperti burung hantu tinggal di antara reruntuhan bangunan.