Psalms 103:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal dengan dosa kita, dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia tidak menghukum kita setimpal dosa kita, atau membalas kita setimpal kesalahan kita.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tiada dibuatnya akan kita sekadar segala dosa kita, dan tiada pula dibalasnya akan kita sekadar segala kejahatan kita.

Indonesian VMD 2005

Kita telah berdosa terhadap Allah, tetapi Ia tidak menghukum kita sesuai dengan yang pantas kita terima.