Psalms 105:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia berfirman, maka datanglah lalat pikat, dan nyamuk-nyamuk di seluruh daerah mereka;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Atas perintah Allah datanglah lalat-lalat, dan nyamuk-nyamuk berkerumun di seluruh negeri.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka berfirmanlah Ia, lalu datanglah amat banyak tabuhan dan tuma dalam segala jajahan negeri mereka itu.

Indonesian VMD 2005

Allah memberikan perintah lalu lalat dan serangga berdatangan, terdapat di mana-mana.