Psalms 105:38 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang Mesir bersukacita, ketika mereka keluar, sebab orang-orang Mesir itu ditimpa ketakutan terhadap mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang Mesir ditimpa rasa takut dan ngeri, jadi mereka senang waktu orang Israel pergi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sukalah orang Mesir akan mereka itu keluar, karena kegentaran akan mereka itu telah berlaku atasnya.

Indonesian VMD 2005

Orang Mesir bergembira melihat umat-Nya pergi karena mereka takut terhadapnya.