Psalms 105:39 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dibentangkan-Nya awan menjadi tudung, dan api untuk menerangi malam.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah membentangkan awan untuk menaungi umat-Nya, dan api untuk penerang di waktu malam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Iapun membentangkan sebuah awan akan menudungi mereka itu dan api akan menerangkan malam.

Indonesian VMD 2005

Tuhan membentangkan awan-Nya seperti selimut. Ia membuat tiang api menerangi umat-Nya pada waktu malam.