Psalms 105:44 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Diberikan-Nya kepada mereka negeri-negeri bangsa-bangsa, sehingga mereka memiliki hasil jerih payah suku-suku bangsa,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tanah bangsa-bangsa diberikan-Nya kepada mereka, ladang-ladang mereka dijadikan milik umat-Nya,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka dikaruniakan-Nya kepada mereka itu tanah orang kafir, sehingga mereka itu mendapat perusahaan bangsa-bangsa itu akan miliknya pusaka.
Indonesian VMD 2005
Kemudian Allah memberikan kepada umat-Nya negeri bangsa lain. Umat-Nya menerima hasil pekerjaan orang lain.