Psalms 106:32 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka menggusarkan Dia dekat air Meriba, sehingga Musa kena celaka karena mereka;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di sumur-sumur Meriba mereka membuat TUHAN marah, dan menyusahkan Musa dengan perbuatan mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lagipun mereka itu menggalakkan murka-Nya hampir dengan air Meriba, sehingga jahat berlaku atas Musapun dari sebab mereka itu.

Indonesian VMD 2005

Di Meriba mereka membuat TUHAN marah dan menimbulkan kesulitan bagi Musa.