Psalms 106:44 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Namun Ia menilik kesusahan mereka, ketika Ia mendengar teriak mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tetapi TUHAN mendengar teriakan mereka, Ia memperhatikan kesusahan mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Kendatilah demikian, apabila dilihat-Nya pula kepicikan mereka itu dan didengar-Nya keluh kesah mereka itu.

Indonesian VMD 2005

Apabila mereka dalam kesulitan, Ia mendengarkan doa mereka.