Psalms 107:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ada orang-orang yang duduk di dalam gelap dan kelam, terkurung dalam sengsara dan besi.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ada yang meringkuk di dalam kegelapan, orang tahanan yang menderita dalam belenggu besi,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka orang yang duduk dalam gelap dan dalam bayang-bayang maut, tersepit dengan aniaya dan belenggu besi,

Indonesian VMD 2005

Beberapa umat Allah ialah tawanan, tertutup di belakang terali besi penjara yang gelap.