Psalms 107:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Biarlah itu dikatakan orang-orang yang ditebus TUHAN, yang ditebus-Nya dari kuasa yang menyesakkan,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Katakanlah itu berulang-ulang, hai kamu yang sudah diselamatkan dari kesusahan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka hendaklah ia itu dikatakan oleh segala orang tebusan Tuhan, yang telah dilepaskan-Nya dari pada tangan musuh,
Indonesian VMD 2005
Setiap orang yang telah diselamatkan TUHAN harus mengulangi ucapan syukur. Pujilah Dia, hai semua yang telah diselamatkan dari musuh.