Psalms 107:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
mereka pusing dan terhuyung-huyung seperti orang mabuk, dan kehilangan akal.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Mereka pusing dan terhuyung-huyung seperti orang mabuk dan kehilangan akal.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mereka itu melenggang dan menghuyung-huyung seperti orang mabuk dan segala budi bicaranyapun hilang;
Indonesian VMD 2005
Mereka tersandung dan jatuh seperti orang yang mabuk. Kemampuan mereka sebagai pelaut tidak berguna.