Psalms 107:41 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

tetapi orang miskin dibentengi-Nya terhadap penindasan, dan dibuat-Nya kaum-kaum mereka seperti kawanan domba banyaknya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tetapi orang miskin dibebaskan-Nya dari kesusahan mereka, keluarga mereka bertambah seperti kawanan domba.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi orang papa diangkat-Nya dari dalam kesukaran, dan dijadikan-Nya isi rumah mereka itu seperti kawan kambing banyaknya.

Indonesian VMD 2005

Kemudian Allah menyelamatkan orang miskin dari kesengsaraannya, dan sekarang keluarganya besar seperti kawanan domba.