Psalms 107:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang-orang benar melihatnya, lalu bersukacita, tetapi segala kecurangan tutup mulut.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang jujur melihatnya dan bergembira, tetapi orang jahat dibungkamkan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Serta terlihat orang benar akan hal itu maka bersukacitalah hati mereka itu, tetapi segala orang yang jahat itu di katubkan mulutnya.
Indonesian VMD 2005
Orang baik melihat itu dan mereka bersukacita, tetapi orang jahat melihatnya dan tidak tahu mengatakan apa-apa.