Psalms 109:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
biarlah itu baginya seperti pakaian yang dikenakannya, sebagai ikat pinggang yang senantiasa dipakainya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Biarlah kutuk itu menutupi dia seperti pakaian, dan selalu melingkari dia seperti ikat pinggang.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Biarlah ia itu baginya akan pengikat pinggang yang selalu dikenakan kepada pinggangnya.
Indonesian VMD 2005
Biarlah kutuk menjadi pakaian yang dikenakan pada tubuhnya, dan menjadi ikat pinggangnya.”