Psalms 109:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah orang-orang yang mendakwa aku berpakaikan noda, dan berselimutkan malunya sebagai jubah.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Biarlah orang-orang yang menuduh aku diliputi kehinaan, dan rasa malu menyelubungi mereka seperti jubah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Biarlah segala pembenciku berpakaikan kehinaan, dan diselubungnya dirinya dengan malu seperti dengan sehelai kain selimut.

Indonesian VMD 2005

Permalukanlah musuhku. Biarlah mereka memakai kehinaannya sebagai mantel.