Psalms 109:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku hendak bersyukur sangat kepada TUHAN dengan mulutku, dan aku hendak memuji-muji Dia di tengah-tengah orang banyak.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku mau memuji TUHAN dengan suara nyaring, memasyhurkan Dia di tengah himpunan umat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka aku akan memuji-muji Tuhan dengan lidahku amat rajin dan di antara orang banyak aku akan memuliakan Dia.
Indonesian VMD 2005
Aku bersyukur kepada TUHAN. Aku memuji-Nya di hadapan orang banyak.