Psalms 109:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sebagai balasan terhadap kasihku mereka menuduh aku, sedang aku mendoakan mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Mereka menuduh aku, walaupun aku mengasihi mereka, dan telah mendoakan mereka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mereka itu membalas pengasihanku dengan jahat, tetapi aku ini adalah dalam meminta doa.
Indonesian VMD 2005
Aku mengasihi mereka, tetapi mereka membenci aku. Jadi, aku mengucapkan sebuah doa.