Psalms 111:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dikirim-Nya kebebasan kepada umat-Nya, diperintahkan-Nya supaya perjanjian-Nya itu untuk selama-lamanya; nama-Nya kudus dan dahsyat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia membebaskan umat-Nya, dan mengadakan perjanjian kekal dengan mereka. Dialah TUHAN yang kudus dan perkasa!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka telah disuruhkan-Nyalah tebusan bagi segala umat-Nya, dan dititahkan-Nya perjanjian-Nya bagi selama-lamanya, dan nama-Nyapun suci dan hebat adanya.
Indonesian VMD 2005
Ia menyelamatkan umat-Nya dan membuat perjanjian-Nya dengan mereka selamanya. Nama-Nya mengagumkan dan kudus.