Psalms 113:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia menegakkan orang yang hina dari dalam debu dan mengangkat orang yang miskin dari lumpur,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang miskin diangkat-Nya dari debu, dan orang melarat dari abu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
yang mengangkat akan orang hina dari dalam lebu, dan yang meninggikan orang miskin dari dalam abu.
Indonesian VMD 2005
Ia mengangkat orang miskin keluar dari kotoran dan mengambil pengemis dari lumpur.