Psalms 113:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia mendudukkan perempuan yang mandul di rumah sebagai ibu anak-anak, penuh sukacita. Haleluya!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia menganugerahkan anak-anak kepada istri yang mandul, menjadikan dia ibu yang berbahagia dan terhormat di rumahnya. Pujilah TUHAN!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Yang mendudukkan orang mandul itu di antara orang isi rumah, menjadi ibu beberapa anak dengan sukacita hatinya: Haleluyah!
Indonesian VMD 2005
Ia memberikan anak-anak kepada perempuan yang rumahnya masih kosong. Ia membuatnya ibu yang bahagia. Pujilah TUHAN!