Psalms 115:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bukan orang-orang mati akan memuji-muji TUHAN, dan bukan semua orang yang turun ke tempat sunyi,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN tidak dipuji oleh orang mati, oleh orang yang sudah turun ke tempat yang sunyi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa orang-orang mati itu tiada akan memuji Tuhan, demikianpun tiada segala orang yang telah turun ke dalam tempat yang sunyi.

Indonesian VMD 2005

Orang mati tidak memuji-Nya. Mereka yang di dalam kuburan tidak memuji TUHAN.