Psalms 116:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku mengasihi TUHAN, sebab Ia mendengarkan suaraku dan permohonanku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku mencintai TUHAN, sebab Ia mendengarkan aku dan memperhatikan permohonanku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa aku mengasihi akan Tuhan, karena telah didengar-Nya akan suaraku, akan permintaan doaku.
Indonesian VMD 2005
Aku mengasihi TUHAN karena aku didengarkan-Nya, karena doaku dikabulkan-Nya.