Psalms 116:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
di pelataran rumah TUHAN, di tengah-tengahmu, ya Yerusalem! Haleluya!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
yang berhimpun di pelataran Rumah TUHAN, di tengah kota Yerusalem. Pujilah TUHAN!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Di dalam halaman rumah Tuhan, di tengah-tengah-Mu, hai Yeruzalem. Haleluyah!
Indonesian VMD 2005
Aku akan melakukannya di Yerusalem, di pelataran Bait TUHAN. Pujilah TUHAN!