Psalms 118:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka mengelilingi aku, ya mengelilingi aku--demi nama TUHAN, sesungguhnya aku pukul mereka mundur.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka mengepung aku dari segala penjuru; dengan kuasa TUHAN, mereka kukalahkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Mereka itu telah mengelilingi aku; bahkan, mereka itu telah mengepung aku, maka dengan nama Tuhan juga aku telah memarang akan dia.

Indonesian VMD 2005

Musuh terus mengelilingi aku, tetapi aku mengalahkan mereka dengan kuasa TUHAN.