Psalms 119:111 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Peringatan-peringatan-Mu adalah milik pusakaku untuk selama-lamanya, sebab semuanya itu kegirangan hatiku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Perintah-Mu adalah pusakaku untuk selamanya, yang membuat hatiku gembira.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka aku mengambil kesaksian-Mu akan bahagianku pusaka yang kekal, karena ia itulah kesukaan hatiku.
Indonesian VMD 2005
Aku akan mengikuti peraturan-Mu selama-lamanya, Itu membuat aku sangat bersukacita.