Psalms 119:112 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Telah kucondongkan hatiku untuk melakukan ketetapan-ketetapan-Mu, untuk selama-lamanya, sampai saat terakhir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku berhasrat mentaati ketetapan-Mu sampai akhir hidupku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka aku telah mencenderungkan hatiku kepada syariat-Mu, hendak melakukan dia selama-lamanya sampai kepada kesudahan.

Indonesian VMD 2005

Lebih daripada segala sesuatu aku selalu menaati hukum-Mu, sampai akhir hidupku.