Psalms 119:117 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sokonglah aku, supaya aku selamat; aku hendak bersukacita dalam ketetapan-ketetapan-Mu senantiasa.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Topanglah aku supaya aku selamat, dan selalu memperhatikan perintah-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bantulah akan daku, niscaya terpeliharalah aku; maka selalu hatiku bersukacita akan segala syariat-Mu.

Indonesian VMD 2005

Tolonglah aku, dan aku akan selamat. Aku akan mempelajari hukum-Mu selama-lamanya.