Psalms 119:157 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Pengejar dan lawanku banyak, tetapi aku tidak menyimpang dari peringatan-peringatan-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Banyak orang memusuhi dan mengejar aku, tapi aku tidak mengabaikan peraturan-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka banyaklah orang yang mengusir dan menyesakkan daku, maka tiada juga aku menyimpang dari pada kesaksian-Mu.

Indonesian VMD 2005

Banyak musuhku yang berusaha menyakiti aku, tetapi aku tidak berhenti mengikuti peraturan-Mu.