Psalms 119:168 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku berpegang pada titah-titah-Mu dan peringatan-peringatan-Mu, sebab seluruh hidupku terbuka di hadapan-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku mematuhi perintah dan petunjuk-Mu, sebab Engkau melihat segala perbuatanku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan aku memeliharakan segala firman-Mu dan kesaksian-Mu, karena segala jalanku adalah di hadapan hadirat-Mu.

Indonesian VMD 2005

Aku menaati peraturan dan perintah-Mu karena Engkau tahu segala sesuatu yang kulakukan.