Psalms 119:171 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Biarlah bibirku mengucapkan puji-pujian, sebab Engkau mengajarkan ketetapan-ketetapan-Mu kepadaku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku mau memuji Engkau selalu, sebab Engkau mengajar aku ketetapan-Mu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka puji itu berpancarlah dari pada lidahku dengan limpahnya, apabila Engkau mengajarkan daku segala syariat-Mu.
Indonesian VMD 2005
Aku penuh dengan nyanyian pujian karena Engkau telah mengajarkan hukum-Mu kepadaku.