Psalms 119:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jiwaku melekat kepada debu, hidupkanlah aku sesuai dengan firman-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku berbaring dalam debu; pulihkanlah hidupku menurut janji-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa jiwaku lekat pada abu; hidupkan kiranya aku setuju dengan firman-Mu.

Indonesian VMD 2005

[Dalet] Aku terbaring di sini seperti orang mati. Berfirmanlah, dan aku akan hidup kembali.