Psalms 119:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalukanlah celaku yang menggetarkan aku, karena hukum-hukum-Mu adalah baik.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jauhkanlah penghinaan yang kutakuti, karena sungguh baiklah hukum-Mu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jauhkanlah dari padaku kecelaan yang kutakut, karena baiklah adanya segala hukum-Mu.
Indonesian VMD 2005
Ambillah aibku yang kutakuti. Hukum-Mu adalah baik.