Psalms 119:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku hendak berbicara tentang peringatan-peringatan-Mu di hadapan raja-raja, dan aku tidak akan mendapat malu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Peraturan-Mu akan kuwartakan kepada raja-raja, dan aku tak akan mendapat malu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan lagi aku akan berkata-kata kepada raja-raja akan segala kesaksian-Mu dengan tiada malu.
Indonesian VMD 2005
Aku akan membicarakan peraturan-Mu dengan raja-raja, dan tidak ada yang mempermalukan aku.