Psalms 119:55 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Pada waktu malam aku ingat kepada nama-Mu, ya TUHAN; aku hendak berpegang pada Taurat-Mu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Di waktu malam kuingat pada-Mu, ya TUHAN, hukum-Mu tetap kupegang.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ya Tuhan! pada malam juga aku ingat akan nama-Mu, serta memperhatikan taurat-Mu.
Indonesian VMD 2005
TUHAN, aku mengingat nama-Mu pada malam hari dan aku menaati ajaran-Mu.