Psalms 119:59 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku memikirkan jalan-jalan hidupku, dan melangkahkan kakiku menuju peringatan-peringatan-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku telah memikirkan kelakuanku, dan berjanji akan mentaati peraturan-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tatkala aku menimbang-nimbang segala jalanku, maka selalu kakiku kembali menuju kesaksian-Mu.

Indonesian VMD 2005

Aku memikirkan hidupku dengan hati-hati dan aku kembali kepada peraturan-Mu.