Psalms 119:88 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hidupkanlah aku sesuai dengan kasih setia-Mu, supaya aku berpegang pada peringatan yang Kauberikan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Selamatkanlah aku sebab Engkau tetap mengasihi, supaya aku dapat mentaati hukum-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hidupkanlah kiranya aku sekadar kemurahan-Mu, maka aku akan memeliharakan kesaksian yang terbit dari pada mulut-Mu itu.

Indonesian VMD 2005

Tunjukkanlah kasih setia-Mu kepadaku dan biarkanlah aku hidup. Aku akan melakukan yang Kaukatakan.