Psalms 119:99 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku lebih berakal budi dari pada semua pengajarku, sebab peringatan-peringatan-Mu kurenungkan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pengertianku melebihi pengertian guru-guruku, karena aku merenungkan perintah-perintah-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka lebih berbudi aku dari pada segala guruku, sebab aku memperhatikan kesaksian-Mu.

Indonesian VMD 2005

Aku lebih bijaksana daripada semua guruku karena aku mempelajari peraturan-Mu.