Psalms 12:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(12-4) Biarlah TUHAN mengerat segala bibir yang manis dan setiap lidah yang bercakap besar,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(12-4) Hentikanlah kata-kata yang merayu itu, TUHAN, bungkamkan orang-orang bermulut besar,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mereka itu bertutur culas masing-masing dengan kawannya, dan mereka itu berkata-kata dengan lidah yang membujuk dan dengan hati yang bercabang.
Indonesian VMD 2005
(12-4) TUHAN harus memotong bibir pendusta dan memotong lidah pembual.