Psalms 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(12-8) Engkau, TUHAN, yang akan menepatinya, Engkau akan menjaga kami senantiasa terhadap angkatan ini.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(12-8) Orang jahat berkeliaran di mana-mana, kejahatan disanjung oleh setiap orang. Tetapi Engkau melindungi kami, ya TUHAN, jagalah kami terhadap orang-orang jahat itu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun segala firman Tuhan itulah perkataan yang suci adanya, seperti perak yang tersudi dalam kui tembikar dan yang disucikan tujuh kali.
Indonesian VMD 2005
(12-8) Ya TUHAN, peliharalah yang lemah. Lindungilah mereka selama-lamanya dari orang jahat di atas bumi.