Psalms 122:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Biarlah kesejahteraan ada di lingkungan tembokmu, dan sentosa di dalam purimu!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Semoga ada damai di dalam wilayahmu, dan ketentraman di dalam benteng-bentengmu."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Biarlah selamat dalam kota bentengmu, dan sejahtera dalam segala maligaimu.
Indonesian VMD 2005
Semoga terdapat damai sejahtera di sebelah dalam tembok-tembokmu. Semoga terdapat keamanan dalam bangunan-bangunanmu yang besar.”