Psalms 122:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Oleh karena saudara-saudaraku dan teman-temanku aku hendak mengucapkan: "Semoga kesejahteraan ada di dalammu!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Demi kaum kerabat dan sahabatku aku berkata, "Semoga engkau sejahtera!"
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka oleh karena segala saudaraku dan oleh karena segala taulanku selalu kataku: Biarlah ada selamat di dalammu.
Indonesian VMD 2005
Demi kebaikan keluarga dan tetanggaku, aku berdoa semoga damai sejahtera terdapat di situ.