Psalms 124:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Nyanyian ziarah Daud. Jikalau bukan TUHAN yang memihak kepada kita, --biarlah Israel berkata demikian--

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Nyanyian ziarah Daud. Bagaimana seandainya TUHAN tidak memihak kita? Hai Israel, jawablah demikian:

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Nyanyian Hamaalot, dari Daud. -- Jikalau kiranya tiada Tuhan serta dengan kami, demikian hendaklah kata orang Israel:

Indonesian VMD 2005

Nyanyian Daud memasuki Bait Tuhan. Apa yang mungkin terjadi pada kita jika TUHAN tidak di pihak kita? Katakanlah tentang itu kepada kami, hai Israel.