Psalms 127:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sesungguhnya, anak-anak lelaki adalah milik pusaka dari pada TUHAN, dan buah kandungan adalah suatu upah.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anak-anak adalah pemberian Allah, sesungguhnya, mereka itu anugerah.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwasanya anak-anak itulah bahagian pusaka dari pada Tuhan, dan perihal baik itulah suatu anugerah adanya.
Indonesian VMD 2005
Anak-anak ialah pemberian TUHAN, berkat dari kandungan seorang ibu.